Les significations des Noms Dbz

Salut, je vais vous mettre les traductions de quelques noms Dragon Ball Z.
Préparez-vous à rigoler ^^ :

Sangoku: Dans une légende chinoise, Sangokuh est le nom du roi des singes. C'est un homme singe qui possède un nuage magique pour se déplacer et un baton pouvant s'agrandir à volonté.
Bulma: Au Japon on le prononce "Blouma" et au USA cela s'écrit "Bloomer" et c'est un vêtement féminin pour le sport.
Bra: Bra signifie soutien-gorge.
Trunks: Trunks signifie caleçon.
Docteur Brief: Cela veut dire aussi caleçon.
Tortue Géniale: Au Japon il s'appelle Kamésennin, c'est à dire vieille Tortue.
Lunch: Lunch signifie déjeuné.
Plume: Plume s'appelle Poal au Japon,c'est une spécialité pour préparer le thé.
Chichi: Chichi signifie téton ou poitrine
Sangoten: Sangoten porte un nom difficile à traduire mais on peut le traduire par la déscendance de Sangoku.
Sangohan: Sangohan veut dire cuire du riz.
Krilin: Krilin signifie chauve.
Guymayo: Guymayo signifie le boeuf de satan.
Baba: Baba signifie vieux débris.
Yamcha: Yamcha est le nom d'un biscuit qu'on mange avec le thé.
Olong: Olong est,au Japon, une spécialité pour le thé.
Pilaf: Pilaf est une facon de préparé le riz
Nam: Nam est le nom d'un personnage qui symbolise la pauvreté.
Ten Chin Han: Ten Chin Han est une facon de préparé le riz.
Chaoz: Chaoz est le nom d'un plat chinois qui ressemble aux raviolis.
Broly: Broly signifie broccolis.
Shen: Shen signifie sacré.
Corbeau Géniale: Corbeau Géniale se dit "Tsuru senin" au Japon et ca signifie "vielle grue"
Tao Pai Pai: Tao Pai Pai est un outil de peche.
Yajirobé: Yajirobé est le nom d'un jouet.
Karine: Karine est une galette japonaise.
Freezer: Freezer signifie réfrigirateur.
Ginue: En anglais,on dit Ginew et ca signifie lait de vache.
Jees: Jees signifie fromage.
Zabon: Zabon est un fruit chinois.
Kiwi: Kiwi est un fruit.
Reecom: Reecom signifie crème fraiche.
Bartta: Bartta signifie beurre.
Ghourd: Ghourd signifie yahourt.
Piccolo: Piccolo est une flute. .
Dendé: Dendé est le nom d'une race d'escargot japonais.
Nail: Nail est le nom d'une race d'escargot anglais.
Yamu: Yamu est le nom d'une patate.
Yacon: Yacon signifie surveillant de nuit.
Sporovitch: Sporovitch est le nom d'une marque de pêche au sirop.
Dabla: Dabla est l'équivalent d'abracadabra.
Kakarotto: Kakarotto signifie carotte.
Végéta: Végéta signifie végétal.
Raditz: Raditz signifie radis.
Les saibamans: cela signifie cultivateurs

Solda Messages : 87 Date d'inscription : 05/03/2011

Yamcha est le nom d'un biscuit qu'on mange avec le thé Neutral

:hum:... :se retient:... :Eclate !: HAHAHAHA Ptdr Grave ! Ps : pour lunch, lunch = déjeuner ;s petit déjeuner c'est =) breack Fast (si c'est bien de l'anglais qur t'as traduit lunch^^' )

Lunch c'est le repas de midi (Il faut que j'enlève le "petit"). T'as vu ils sont marrant les noms x). Bra = Soutien gorge xD.

Solda Messages : 87 Date d'inscription : 05/03/2011

Oué xd surtout , j'adore celui la Ptdr "Sangohan: Sangohan veut dire cuire du riz. "

"Sporovitch: Sporovitch est le nom d'une marque de pêche au sirop."
Celui là aussi il est marrant. Dans la série il ressemble pas à une pêche xD

P.S : J'ai corrigé "Lunch".

Guerrier Ultime Messages : 254 Date d'inscription : 22/12/2010

Trop fort !!!!

Il y a des noms c'est abusé n'empêche ^^

Donc pour mon pseudo je suis le roi des singes king

Ah ouais j'avais pas fait gaffe xD

Guerrier Ultime Messages : 254 Date d'inscription : 22/12/2010

L
O
L
!
!
!

Moi je met des Trunks mais pas des Bra XD

--'

Sangohan veux dire Sardine, le site ou t'a copié sa c'est trompé ...

Mdr demi fais pas la tete au moins tu verras des thons XD

Guerrier Ultime Messages : 254 Date d'inscription : 22/12/2010

Lol, trop fort, j'adore.

Au pire tu verras chirac en sirène XD

Sangohan , si je me rapelle bien dans les épidode (au cell game) , Sangohan signifie un plat japonais !

Bonne appétit ! =D

Oui il me semble mais pas sur

Je vais vérifié tout de suite en regarde la fin du combat de sangoku quand il appelle sangohan , le filmeur dit qu'il veulent manger un plat japonais dans un moment pareille , VERIFIER ET APPROUVER

Ok ben j'attends ta confirmation ^^

Guerrier Ultime Messages : 254 Date d'inscription : 22/12/2010

J'ador la signification de Lunch et puit, le nom fait penser a Flunch, et a Flunch, on Lunch ( j'ai fait un jeu de mot ).

Guerrier Ultime Messages : 252 Date d'inscription : 14/12/2010

c est trop rigolant ces explications

Sangohan ça veut pas dire Sardine --'.

Guerrier Ultime Messages : 252 Date d'inscription : 14/12/2010

freezer fait rire aussi il est un refrigateur Laughing

Mouais alors sangohan est dans le freezer XD

Guerrier Ultime Messages : 254 Date d'inscription : 22/12/2010

Sangoku a écrit:: Mouais alors sangohan est dans le freezer XD

Lol ton je de mots

mais tu n'as pas trouver l a definition de Cell ? enfin je croix que c'est juste l’abréviation de cellule